Le Nucléaire Civil en Algérie

Toutes les discussions a propos de la politique, de l'économie et de la société Algérienne (uniquement)
Répondre
Avatar de l’utilisateur

Topic author
yayoune
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 1923
Inscription : 29 décembre 2015, 14:31

Re: L'Electricité en Algérie

Message par yayoune » 28 février 2016, 13:37

L’Algérie intéressée par une centrale nucléaire de conception russe

Image
L’Algérie est intéressée par la réalisation d’une centrale nucléaire de conception russe et la question sera au menu des discussions entre le ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergueï Lavrov et les autorités algériennes durant sa visite officielle prévue ce lundi.

C’est le chef de la diplomatie russe qui l’annonce ce dimanche dans un entretien au quotidien national L’Expression en soulignant que « dans le cadre de sa réalisation, la session du comité bilatéral pour la coordination dans le domaine de l’’utilisation pacifique de l’’énergie nucléaire est prévue en Algérie le 1-3 mars. Au cours de cette rencontre, il est prévu de discuter les possibilités pour la construction d’une centrale nucléaire de conception russe sur le territoire de la RADP, le développement de l’’infrastructure nucléaire de l’’Algérie et l’’utilisation non-énergétique des technologies nucléaires par exemple, en médecine ».

Sergueï Lavrov a reconnu que « le domaine de la coopération militaire et technique reste le «moteur» de la coopération entre nos deux pays. Le travail dans cette direction est mené dans le cadre de la Commission intergouvernementale mixte russo-algérienne pour la coopération militaire et technique » tout en relevant que même « en ce qui concerne aussi les relations commerciales et économiques en général, l’’Algérie occupe traditionnellement une des premières places parmi les partenaires de la Russie en Afrique et dans le Monde arabe ».

Il a, ainsi, rappelé qu’ « au cours de plus d’un demi-siècle de coopération fructueuse nous avons réussi à atteindre des résultats importants dans des domaines comme l’’énergie, l’’industrie minière et métallurgique, les constructions mécaniques, l’’économie hydraulique. Parmi les exemples les plus démonstratifs – les sites créés en Algérie avec notre assistance : l’’usine métallurgique à El Hadjar, la centrale thermique dans la ville de Jijel, le gazoduc Alrar-Tin Fuye-Hassi Messaoud, le barrage de «Beni Zid». Aujourd’hui, les indices du commerce bilatéral ont l’air d’’être assez bons, – le chiffre d’’affaires a augmenté l’’année dernière de 2,2 fois ayant atteint presque 2 milliards de dollars ».
http://www.algerie1.com/actualite/lalge ... ion-russe/

Avatar de l’utilisateur

Topic author
yayoune
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 1923
Inscription : 29 décembre 2015, 14:31

Re: L'Electricité en Algérie

Message par yayoune » 02 mars 2016, 15:27



samir_reghaia
Mulazim (ملازم)
Mulazim (ملازم)
Messages : 1062
Inscription : 05 juin 2013, 13:47

Re: L'Electricité en Algérie

Message par samir_reghaia » 03 mars 2016, 22:53

L'article n'est pas très clair. Je le poste quand même.
Rosatom construira une centrale nucléaire pour l’Algérie


La société nucléaire nationale russe Rosatom est candidate à la construction de la première centrale nucléaire algérienne et la seconde en Afrique.



Ce choix entre dans le cadre de l’accord intergouvernemental de coopération dans le nucléaire civil signé en septembre 2014 à Alger entre l’ex-ministre de l’Energie Youcef Yousfi, et le directeur général de Rosatom, Sergueï Kirienko. L’accord en question prévoit, la construction de centrales nucléaires et de réacteurs de recherche en Algérie.

Suite à cette convention, Rosatom, a signalé dans un communiqué que « toutes les technologies, matériaux et équipements transférés en Algérie en vertu de l'accord seront utilisés exclusivement à des fins pacifiques». L'accord prévoit également la possibilité de l'utilisation des technologies nucléaires dans l'agriculture, la biologie, la science des sols, le dessalement d’eau de mer et de la médecine, y compris la production de radio-isotopes.

Rosatom, se chargera aussi de mener conjointement avec le ministère de l’Energie l'exploration et l'exploitation des gisements d'uranium. Pour rappel, en 2009, l’Agence nationale des activités minières avait lancé un avis d’appel d’offre pour l’exploration de l’uranium à Tamanrasset.

L’idée de la construction d’une centrale nucléaire a été lancée en février 2009, en prévoyant d’arriver à cet objectif vers 2020. En cas de concrétisation du projet, l’Algérie a prévu de construire une unité supplémentaire tous les cinq ans. Ce projet entre dans le cadre de la préparation de la période post-pétrole, où la demande sur l’énergie ne cesse de croître. Pour précision, l’Algérie dispose de deux réacteurs de recherche depuis 1995, à Draria et Ain Ouessara et a créé un Institut de génie nucléaire pour former le personnel.

Khelifa Litamine
http://leconews.com/fr/actualites/natio ... 91_289.php
Les grands changements ne viennent que d'en bas.

Avatar de l’utilisateur

FULCRUM
Fariq (فريق)
Fariq (فريق)
Algeria
Messages : 5781
Inscription : 27 mars 2012, 22:46

Re: L'Electricité en Algérie

Message par FULCRUM » 04 mars 2016, 11:18

J’espère que ce projet ira dans la continuité et non pas un autre effet d'annonce comme la Gigacentrale solaire Algéro-allemande0....
Image


Sifax
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 2573
Inscription : 31 mars 2012, 12:44

Re: L'Electricité en Algérie

Message par Sifax » 04 mars 2016, 13:59

Je pense qu'arrivé à ce point, le sujet mérite un topic indépendant.


Sifax
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 2573
Inscription : 31 mars 2012, 12:44

Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par Sifax » 04 mars 2016, 14:20

Rosatom construira une centrale nucléaire pour l’Algérie (03 MARS 2016)

La société nucléaire nationale russe Rosatom est candidate à la construction de la première centrale nucléaire algérienne et la seconde en Afrique.

Ce choix entre dans le cadre de l’accord intergouvernemental de coopération dans le nucléaire civil signé en septembre 2014 à Alger entre l’ex-ministre de l’Energie Youcef Yousfi, et le directeur général de Rosatom, Sergueï Kirienko. L’accord en question prévoit, la construction de centrales nucléaires et de réacteurs de recherche en Algérie.

Suite à cette convention, Rosatom, a signalé dans un communiqué que « toutes les technologies, matériaux et équipements transférés en Algérie en vertu de l'accord seront utilisés exclusivement à des fins pacifiques». L'accord prévoit également la possibilité de l'utilisation des technologies nucléaires dans l'agriculture, la biologie, la science des sols, le dessalement d’eau de mer et de la médecine, y compris la production de radio-isotopes.

Rosatom, se chargera aussi de mener conjointement avec le ministère de l’Energie l'exploration et l'exploitation des gisements d'uranium. Pour rappel, en 2009, l’Agence nationale des activités minières avait lancé un avis d’appel d’offre pour l’exploration de l’uranium à Tamanrasset.

L’idée de la construction d’une centrale nucléaire a été lancée en février 2009, en prévoyant d’arriver à cet objectif vers 2020. En cas de concrétisation du projet, l’Algérie a prévu de construire une unité supplémentaire tous les cinq ans. Ce projet entre dans le cadre de la préparation de la période post-pétrole, où la demande sur l’énergie ne cesse de croître. Pour précision, l’Algérie dispose de deux réacteurs de recherche depuis 1995, à Draria et Ain Ouessara et a créé un Institut de génie nucléaire pour former le personnel.
L'EcoNews

du coté russe (via Russia Today Arabic) on parle juste de:
ناقش ممثلو روسيا والجزائر في جلسة مشتركة خطة عمل للانتقال إلى مستوى جديد من التعاون في مجال الاستخدام السلمي للطاقة الذرية
Dernière modification par Sifax le 04 mars 2016, 17:24, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur

Topic author
yayoune
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 1923
Inscription : 29 décembre 2015, 14:31

Re: L'Electricité en Algérie

Message par yayoune » 04 mars 2016, 16:11

في مجال الطاقة الذرية خارطة طريق للتعاون الروسي-الجزائري

Image

ناقش ممثلو روسيا والجزائر في جلسة مشتركة خطة عمل للانتقال إلى مستوى جديد من التعاون في مجال الاستخدام السلمي للطاقة الذرية، حسب ما نقلته قناة "روسيا اليوم" وأفادت الدائرة الصحفية لشركة "روس آتوم" الروسية للطاقة النووية، أن البلدين وضعا خطة لتعزيز التعاون في مجال الاستخدام السلمي للطاقة الذرية. وذكرت الشركة في بيان لها، أنه وفقا لاتفاقية بين الحكومتين الروسية والجزائرية حول التعاون في مجال الاستخدامات السلمية للطاقة الذرية، تم في 2 مارس الجاري في الجزائر، عقد أول اجتماع روسي- جزائري، للجنة التنسيق المشتركة، من أجل بحث مشروع استخدام الطاقة الذرية لأغراض سلمية، وترأس الوفد الجزائري محمد دردور رئيس لجنة الطاقة الذرية الجزائرية "COMENA" ، ومن الجانب الروسي نيكولاي دروزدوف مدير إدارة الأعمال الدولية لشركة "روس آتوم" . وكانت روسيا والجزائر قد وقعت في سبتمبر عام 2014 اتفاقية حكومية مشتركة حول التعاون في مجال الاستخدام السلمي للطاقة الذرية، ومن بين المجالات الرئيسية للتعاون بموجب الاتفاقية، بناء محطات الطاقة الذرية ومفاعلات البحوث النووية في الجزائر، واستخدام المفاعلات النووية لإنتاج الطاقة الحرارية وتحلية مياه البحر، والتنقيب الجيولوجي المشترك والاستكشاف واستغلال رواسب اليورانيوم، ودورة الوقود النووي، وإدارة معالجة الوقود النووي والنفايات المشعة وإعادة التدوير، وذكر أيضا عن إمكانية استخدام التكنولوجيا النووية في الزراعة والبيولوجيا وعلوم التربة والموارد المائية والصناعة والطب، بما في ذلك إنتاج النظائر المشعة.
http://www.elkhabar.com/press/article/1 ... yYaUR.dpbs


sepof
Fariq (فريق)
Fariq (فريق)
Algeria
Messages : 1662
Inscription : 23 juillet 2012, 09:56

Re: Le Nucléaire Civile en Algérie

Message par sepof » 04 mars 2016, 16:47

Pour le titre, c'est le nucléaire "civil", et non "civile".


Sifax
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 2573
Inscription : 31 mars 2012, 12:44

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par Sifax » 04 mars 2016, 17:25

Corrigé.


Sifax
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 2573
Inscription : 31 mars 2012, 12:44

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par Sifax » 27 avril 2016, 15:31

L’Algérie et la Russie signent un protocole d’entente sur le nucléaire civil (27 avril 2016 | Par Yacine Babouche)

Le Commissariat à l’énergie atomique algérien a signé ce mercredi un protocole d’entente avec l’entreprise publique de l’énergie atomique russe « Rosatom » pour la coopération dans le domaine de l’énergie nucléaire à usage civil, annonce l’entreprise russe dans un communiqué.

Le protocole d’entente vise à élaborer des formes concrètes de coopération commerciale entre l’Algérie et la Russie dans le domaine du nucléaire civil. Le protocole prévoit l’élaboration de la feuille de route commune visant à la mise en œuvre du programme nucléaire civil algérien, précise la même source.

Rosatom est l’un des leaders mondiaux dans les technologies d’énergie nucléaire. L’entreprise est actuellement numéro un mondial en nombre de réacteurs nucléaires en constructions simultanées, indique le communiqué.
http://www.tsa-algerie.com/20160427/lal ... ire-civil/

Avatar de l’utilisateur

Topic author
yayoune
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 1923
Inscription : 29 décembre 2015, 14:31

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par yayoune » 27 avril 2016, 16:25

Энергетические проекты двух стран связаны с ядерной программой Алжира. В стране сейчас работают только два экспериментальных реактора мощностью 3 МВт и 15 МВт. В сентябре 2014 года Россия и Алжир подписали межправсоглашение о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях. Стороны начали консультации по строительству в стране АЭС российского дизайна. Предполагается, что страна обеспечит ресурсы для функционирования АЭС самостоятельно — запасы урана составляют 29 тыс. тонн. Ввод АЭС запланирован на 2026 год.
http://www.kommersant.ru/doc/2974227


Meko2000
Mulazim Awal (ملازم أول)
Mulazim Awal (ملازم أول)
Algeria
Messages : 1357
Inscription : 10 décembre 2012, 12:05

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par Meko2000 » 29 avril 2016, 21:02

Salam

Traduits en Français
Les projets énergétiques entre les deux pays sont liés au programme nucléaire de l'Algérie. Le pays travaille actuellement seulement deux réacteur expérimental avec une capacité de 3 MW et 15 MW. En Septembre 2014, la Russie et l'Algérie ont signé un accord intergouvernemental sur la coopération dans le domaine de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques. Parties ont entamé des consultations sur la construction des centrales nucléaires de conception russe du pays. Il est prévu que le pays fournira des ressources pour le fonctionnement des centrales nucléaires seuls - les réserves d'uranium équivaloir à 29 tonnes .. La mise en service est prévue pour la centrale nucléaire en 2026
. :avo: :algerie01:

Avatar de l’utilisateur

Topic author
yayoune
Raïd (رائد)
Raïd (رائد)
Algeria
Messages : 1923
Inscription : 29 décembre 2015, 14:31

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par yayoune » 12 septembre 2016, 22:44

РФ может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире

Image

Министр энергетики Российской Федерации Александр Новак после встречи со своим коллегой из Алжира Нуреддином Бутерфа заявил журналистам, что Россия может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире.

В пресс-релизе Минэнерго России со ссылкой на слова министра указано, что «Росатом» готов обсудить с представителями Алжира участие госкорпорации в строительстве исследовательского ядерного центра. Также Александр Новак отметил, что Алжир рассматривает возможность строительства первой атомной электростанции.
Ранее о готовности оказать помощь в процессе возведения АЭС в Алжире заявили и в МАГАТЭ, о чём писали Пронедра. Глава российского Минэнерго сказал, что перед тем, как дать старт проекту, Алжир должен выполнить работу по созданию компетенций, а также внести изменения в законодательную базу. На данном этапе партнеры заинтересованы в подготовке кадров для атомной сферы. «Росатом» уже не первый год реализует свою программу для новичков, предлагая атомные реакторы малой мощности.
http://pronedra.ru/atom/2016/09/12/yade ... v-alzhire/


La Russie pourrait participer à la construction du centre nucléaire en Algérie


Le ministre russe de l'énergie Alexander Novak après une rencontre avec son homologue de l'Algérie Noureddine Buterfa a déclaré aux journalistes que la Russie pourrait participer à la construction du centre nucléaire à Alger .

Dans un communiqué de presse du ministère de l'Énergie de la Russie en se référant aux paroles du ministre a déclaré que " Rosatom" est prêt à discuter avec la société publique algérienne a participé à la construction d'un centre de recherche nucléaire . Alexander Novak a également noté que l'Algérie envisage la construction de la première centrale nucléaire

Auparavant, la volonté d'aider à la construction de centrales nucléaires en Algérie et a annoncé à l'AIEA , sur ce écrit Pronedra . Le chef du ministère russe de l'énergie dit que , avant de lancer le projet , l'Algérie doit effectuer des travaux sur la création de compétences , ainsi que de faire des changements au cadre législatif . A ce stade , les partenaires sont intéressés par la formation pour le domaine nucléaire . " Rosatom" est pas la première année de mise en œuvre de son programme pour les débutants , offrant des réacteurs nucléaires de faible puissance


deyaziz
Muqaddam (مقدم)
Muqaddam (مقدم)
Algeria
Messages : 4482
Inscription : 03 avril 2012, 18:20

Re: Le Nucléaire Civil en Algérie

Message par deyaziz » 13 septembre 2016, 00:12

yayoune a écrit :
РФ может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире

Image

Министр энергетики Российской Федерации Александр Новак после встречи со своим коллегой из Алжира Нуреддином Бутерфа заявил журналистам, что Россия может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире.

В пресс-релизе Минэнерго России со ссылкой на слова министра указано, что «Росатом» готов обсудить с представителями Алжира участие госкорпорации в строительстве исследовательского ядерного центра. Также Александр Новак отметил, что Алжир рассматривает возможность строительства первой атомной электростанции.
Ранее о готовности оказать помощь в процессе возведения АЭС в Алжире заявили и в МАГАТЭ, о чём писали Пронедра. Глава российского Минэнерго сказал, что перед тем, как дать старт проекту, Алжир должен выполнить работу по созданию компетенций, а также внести изменения в законодательную базу. На данном этапе партнеры заинтересованы в подготовке кадров для атомной сферы. «Росатом» уже не первый год реализует свою программу для новичков, предлагая атомные реакторы малой мощности.
http://pronedra.ru/atom/2016/09/12/yade ... v-alzhire/


La Russie pourrait participer à la construction du centre nucléaire en Algérie


Le ministre russe de l'énergie Alexander Novak après une rencontre avec son homologue de l'Algérie Noureddine Buterfa a déclaré aux journalistes que la Russie pourrait participer à la construction du centre nucléaire à Alger .

Dans un communiqué de presse du ministère de l'Énergie de la Russie en se référant aux paroles du ministre a déclaré que " Rosatom" est prêt à discuter avec la société publique algérienne a participé à la construction d'un centre de recherche nucléaire . Alexander Novak a également noté que l'Algérie envisage la construction de la première centrale nucléaire

Auparavant, la volonté d'aider à la construction de centrales nucléaires en Algérie et a annoncé à l'AIEA , sur ce écrit Pronedra . Le chef du ministère russe de l'énergie dit que , avant de lancer le projet , l'Algérie doit effectuer des travaux sur la création de compétences , ainsi que de faire des changements au cadre législatif . A ce stade , les partenaires sont intéressés par la formation pour le domaine nucléaire . " Rosatom" est pas la première année de mise en œuvre de son programme pour les débutants , offrant des réacteurs nucléaires de faible puissance
La Fédération Russe pourrait participer à la construction d’un centre Nucléaire en Algérie

Image

Le Ministre de l’énergie de la Fédération Russe Alexander Novak après la rencontre de son homologue Algérien Noreddine Boutarfa a déclaré aux journalistes que La Russie pourrait participer a la construction d’un centre Nucléaire en Algérie.

"Rosatom" est prêt à discuter avec les représentants algériens sa participation dans la construction d'un centre de recherche nucléaire. Alexander Novak a également souligné que l'Algérie envisage la construction de sa première centrale nucléaire.

Auparavant, la volonté d'aider à la construction d’une centrale nucléaire en Algérie et a annoncé même à l'AIEA, d’après ce qu’a été écrit par Pronedra. Le ministre russe de l'énergie a dit que, avant de lancer le projet, l'Algérie doit effectuer des travaux de création de compétences, faire des changements du dispositif législatif. A ce stade, les partenaires sont intéressés par la formation dans le domaine nucléaire. Ce n’est pas la première année que "Rosatom" mis en œuvre un programme pour les débutants, offrant des réacteurs atomiques de faible puissance.


kamel6002
Raqib (رقيب)
Raqib (رقيب)
Algeria
Messages : 468
Inscription : 25 janvier 2013, 19:14

Re: Achats et Négociations

Message par kamel6002 » 13 septembre 2016, 07:55

РФ может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире
Фото: РФ может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире
Министр энергетики Российской Федерации Александр Новак после встречи со своим коллегой из Алжира Нуреддином Бутерфа заявил журналистам, что Россия может поучаствовать в строительстве ядерного центра в Алжире.

В пресс-релизе Минэнерго России со ссылкой на слова министра указано, что «Росатом» готов обсудить с представителями Алжира участие госкорпорации в строительстве исследовательского ядерного центра. Также Александр Новак отметил, что Алжир рассматривает возможность строительства первой атомной электростанции.

Ранее о готовности оказать помощь в процессе возведения АЭС в Алжире заявили и в МАГАТЭ, о чём писали Пронедра. Глава российского Минэнерго сказал, что перед тем, как дать старт проекту, Алжир должен выполнить работу по созданию компетенций, а также внести изменения в законодательную базу. На данном этапе партнеры заинтересованы в подготовке кадров для атомной сферы. «Росатом» уже не первый год реализует свою программу для новичков, предлагая атомные реакторы малой мощности.
http://pronedra.ru/atom/2016/09/12/yade ... v-alzhire/

Répondre

Revenir à « Actualités en Algérie »