Actualités Chinoises

[numide]

29 000 km ! Nouveau record de longueur pour les lignes ferroviaires à grande vitesse de Chine .





Un total de 10 lignes ferroviaires à grande vitesse (LGV) sont entrées en service à travers la Chine dans la dernière semaine de l’année 2018, portant la longueur totale des LGV du pays à 29 000 km. Les heures de voyage entre les villes desservies ont ainsi été fortement réduites.

6f23cbdc-03a8-421e-a5c2-b467dd92ac45.jpg

Parmi les LGV lancées en 2018, le tronçon à Hong Kong de la ligne Guangzhou-Shenzhen a une signification spéciale pour Hong Kong, d’autant plus que son intégration dans le réseau national des LGV lui permet non seulement de profiter du « Cercle de vie d’une heure » de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao, mais aussi du « Cercle touristique de 4 heures » formé entre Hong Kong et d’autres villes de provinces voisines de la partie continentale de la Chine.

Selon le Plan de développement du réseau ferroviaire national de Chine, la longueur totale des lignes ferroviaires du pays devrait atteindre 150 000 km en 2020, dont 30 000 km de LGV.

China.org.cn

[numide]

Le commerce sino-russe atteint un montant record de 100 milliards de dollars .





Les échanges bilatéraux entre la Chine et la Russie ont dépassé les 100 milliards de dollars l’an dernier à la mi-décembre, un nouveau record, selon des chiffres officiels publiés jeudi. Un analyste prévoit par ailleurs davantage d’augmentation des échanges de produits de haute technologie et du commerce électronique cette année.

chine-russie-1.png

Le commerce bilatéral a progressé de 27,8 % en glissement annuel au cours des onze premiers mois de 2018 pour atteindre 97,24 milliards de dollars, a déclaré Gao Feng, porte-parole du ministère chinois du Commerce (MOFCOM), lors d'une conférence de presse.

Les projets sur lesquels la Chine et la Russie ont coopéré comprennent le nucléaire et d'autres secteurs énergétiques, ainsi que l'industrie aéronautique, a déclaré M. Gao.

La Chine reste le principal partenaire commercial de la Russie. Au cours des onze premiers mois de l’année dernière, le commerce bilatéral de produits électroniques et dans le secteur des hautes technologies a augmenté respectivement de 15 % et de 29 %, selon le MOFCOM.

Le commerce des produits agricoles a progressé de 31 %, a par ailleurs noté M. Gao. La coopération dans les grands projets stratégiques a de plus donné des résultats remarquables. Les domaines émergents tels que l'énergie nucléaire et l'aérospatiale ont également augmenté rapidement, a-t-il précisé.

En 2019, le commerce bilatéral devrait encore progresser si l'économie mondiale reste relativement stable. Le secteur des hautes technologies et le commerce électronique pourront connaître une croissance particulièrement forte compte tenu de leur développement rapide dans les deux pays, a déclaré jeudi au Global Times Li Xin, directeur du Centre russe d'études sur l'Asie centrale à l'Institut d'études internationales de Shanghai.

M. Li a ajouté que les échanges dans certains secteurs traditionnels comme l'énergie pourraient connaître un déclin en raison de la baisse des prix internationaux.

L'expansion du commerce sino-russe en 2018 est due en grande partie à une croissance économique internationale stable et à des relations bilatérales plus étroites, plutôt qu'aux effets du différend commercial sino-américain, a par ailleurs noté M. Li. Les deux pays ont mis en place des politiques encourageant la coopération commerciale, et ces politiques ont clairement porté leurs fruits, a-t-il remarqué. Toutefois, estime-t-il, le conflit commercial entre les Etats-Unis et la Chine, qui ne suscite pas l’optimisme au niveau mondial, pourrait potentiellement nuire à l'économie internationale, y compris au commerce entre la Chine et la Russie, s'il devait encore s’aggraver en 2019.


China.org.cn

[numide]

Top 10 des meilleurs smartphones du monde .





Stuff, magazine britannique spécialisé dans l'électronique grand public, a récemment publié une liste des 10 meilleurs smartphones au monde, qui va du Huawei Mate 20 Pro chinois, classé à la première place, au Google Pixel 3 XL américain.

da1c0393-4e6d-4e15-9ea5-6207e6ed23d5_watermark.jpg

Huawei Mate 20 Pro

Les critères d'évaluation incluent la conception et la construction, l'écran, les logiciels, les performances, la caméra et la durée de vie de la batterie.

La société chinoise Huawei est le grand gagnant de ce classement, avec pas moins de trois de ses produits figurant sur la liste. Découvrons-la ensemble :

N° 10 - Google Pixel 3 XL ;

N° 9 - Samsung Galaxy Note 9 ;

N° 8 - Sony Xperia XZ3 ;

N° 7 - Huawei Honor 8X ;

N° 6 - Moto G6 Plus ;

N° 5 - Huawei Honor 9 Lite ;

N° 4 - Samsung Galaxy S9 ;

N° 3 - Apple iPhone XS ;

N° 2 - OnePlus 6T ;

N° 1 - Huawei Mate 20 Pro.

[Henri K.]

[numide]

Très belle vidéo sur le miracle et la renaissance de la Chine en 7 minutes (rapporté par Maidan)

[numide]

La Chine installe un nouveau télescope en Antarctique .





Des membres de la 35e équipe scientifique d'expédition de la Chine en Antarctique installent et testent le télescope KL-DIMM pour la station Kunlun au Dome A, Antarctique, le 16 janvier 2019.

y.jpg

yy.jpg

yyy.jpg

yyyyy.jpg

[numide]

Les Chinois se préparent déjà pour les Jeux d'hiver .






Dans la capitale, à l'approche des Jeux olympiques d'hiver de Beijing en 2022, de plus en plus d'amateurs de sports d'hiver participent ainsi à des activités sur glace. Les sports d'hiver tels que le hockey sur glace, le ski et le patinage artistique gagnent en popularité auprès du grand public.

T.jpeg

La patinoire du lac Kunming, au cœur du Palais d'été de Beijing, fourmille de patineurs.


Shichahai, le Palais d’Été et de nombreux centres commerciaux de Beijing offrent désormais des installations de sports d’hiver.

En 2018, le nombre de jeunes athlètes de sports d'hiver à Beijing s'est élevé à 4 531, soit une augmentation de plus de 60% par rapport à 2017.

Le 5 septembre 2018, l'Administration générale des sports de l'État a annoncé le plan 2018-2022 visant à « mobiliser 300 millions de personnes pour la pratique de sports de glace et de neige ».

TT.jpeg

TTT.jpeg

TTTTT.jpeg

TTTTTTTT.jpeg

China.org.cn

[numide]

Ouverture à Wenzhou de la première rue commerçante de Chine utilisant le paiement par reconnaissance faciale .





Ouverture à Wenzhou de la première rue commerçante de Chine utilisant le paiement par reconnaissance faciale .

G.jpg

Une rue commerçante historique de la ville de Wenzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine), est devenue la première en Chine à avoir largement recours à la reconnaissance faciale pour effectuer des paiements.

Le gouvernement de Wenzhou, ville connue pour être le berceau de l'entrepreneuriat privé dans le pays, s'est associé à Ant Financial, opérateur de la plus grande plate-forme de paiement en ligne en Chine, Alipay, et au géant du commerce en ligne Alibaba, par le biais d'un accord signé en mai 2015 pour développer conjointement une « zone commerciale intelligente ».

Artère emblématique de la ville, la rue Wuma (la rue des Cinq chevaux), a été privilégiée pour le développement de la méthode innovante du « paiement avec son visage ». Une vingtaine de magasins situés le long de la rue ont été équipés du système Alipay appelé Dragonfly.

Dans un magasin local, il suffit désormais aux clients de regarder le périphérique Alipay de la taille d'un iPad pour effectuer le paiement en moins de 10 secondes. Selon le gérant du magasin, Nan Hai, les paiements mobiles sont devenus très populaires et épargnent aux acheteurs le souci de devoir compter leur argent.

Mao Xinqin, directeur de l'administration de la rue, estime pour sa part que les paiements par reconnaissance faciale vont améliorer l'efficacité pendant la haute saison du tourisme et des achats.

Yang Peng, vice-président de Ant Financial, a quant à lui déclaré qu'Alipay avait modernisé le système de paiement à l'aide d'une caméra à lumière structurée en 3D et pouvait garantir une précision de 99,99%.

Selon le plan, d'autres zones commerciales de Wenzhou vont également renforcer l'utilisation de la reconnaissance faciale pour les paiements.

Wenzhou veut transformer les modèles commerciaux traditionnels en utilisant la technologie numérique avancée de grandes entreprises comme Alibaba, a souligné Dai Wenhu, directeur adjoint du bureau de commerce de la ville. Le projet qui utilise du matériel permettant aux commerçants de prendre en charge les paiements mobiles peut également aider à comprendre précisément les besoins des clients.

La ville a également travaillé avec Ant Financial pour développer un système d’évaluation de la crédibilité financière des petites et moyennes entreprises.

Ye Xinming, directeur adjoint du bureau financier de Wenzhou, a précisé que les entreprises bénéficiant de bonnes conditions économiques obtiendraient la priorité pour obtenir diverses politiques et services préférentiels, tels que des prêts bancaires et des subventions commerciales d'Alipay.


China.org.cn

[Henri K.]

[numide]

Xinjiang: la zone humide de Yingtamu, paradis des cygnes .






Photo montrant des cygnes enveloppés par le brouillard dans une zone humide du canton de Yingtamu, située dans le comté de Yining de la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine). Chaque année, environ 200 cygnes, principalement des cygnes tuberculés, prennent leurs quartiers dans les zones humides en hiver. Ces dernières années, les zones humides sont devenues un lieu de prédilection pour les photographes qui souhaitent immortaliser ces grands et élégants oiseaux dans un environnement magnifique.

Z.jpg

ZZ.jpg

ZZZ.jpg

ZZZZZ.jpg

ZZZZZZZZ.jpg

[numide]

En images : le Festival international de sculptures sur glace et de neige de Harbin .






Le Festival international de sculptures sur glace et de neige de Harbin attire chaque année des millions de touristes venus du monde entier. Voici des photos du parc où se déroule l’événement vu du ciel. Le festival se poursuivra jusqu'à la fin du mois de février.

L.jpg

LL.jpg

LLL.jpg

China.org.cn

[numide]

L'avion polaire chinois « Aigle des Neiges 601 » s'est posé sur la banquise de l'Antarctique .





L'aéronef polaire chinois à voilure fixe « Xueying 601 » (« Aigle des Neiges 601 ») s'est posé avec succès le 18 janvier sur la couche de glace de la zone A de l'aérodrome de la station Kunlun en Antarctique. C'est la troisième fois que l'appareil atterrit sans encombre sur cet aérodrome situé à 4 090 mètres d'altitude.

4273336c-ac3b-4c09-aa7e-06ba411219cb.jpg

L'« Aigle des Neiges 601 » avait décollé de l'aérodrome du Cap des glaces, près de la station Zhongshan, à 9h24 (heure locale de Beijing) avant de se poser sur l'aérodrome de la station Taishan, à 520 km de la station Zhongshan, à 11h12. À 12h03, il était reparti de l'aérodrome de la station Taishan avant d'atterrir sur celui de la station Kunlun à 14h40.

C'est la troisième fois que l'« Aigle des Neiges 601 » se pose sur l'aérodrome de la station Kunlun. Le 9 janvier 2016, il avait survolé avec succès la station Kunlun. Les 8 et 17 janvier 2017, l'avion avait atterri deux fois à l'aérodrome de la station Kunlun, passant de la phase de « survol de Kunlun » à celle d'« atterrissage à Kunlun », achevant ainsi les tests de qualification de l'appareil dans l'environnement hostile du plateau antarctique.

À 15h25 le même jour, l'« Aigle des Neiges 601 » a décollé de l'aérodrome de la station Kunlun et est ensuite reparti en direction de la station Zhongshan, située à plus de 1 200 kilomètres.

L'« Aigle des Neiges 601 » est un modèle d'avion spécialement conçu pour la recherche scientifique de la Chine en Antarctique. Au cours de la 35e expédition chinoise en Antarctique, il a eu pour mission de survoler un certain nombre de régions du Pôle sud et de mener à bien la toute première exploration aérienne de zones clés du plateau oriental de l'Antarctique.

v.jpg

vv.jpg

[numide]

Le métro de Beijing lancera des cartes de transport illimitées .





Le métro de Beijing offrira aux passagers cinq options de déplacement supplémentaires à partir de dimanche, selon la commission municipale du transport.

c6d748e9-4b00-4148-b43d-caf8cba3e81f_watermark.jpg

Les passagers peuvent ainsi bénéficier de déplacements illimités sur toutes les lignes de métro - à l'exception de la navette pour l'aéroport - avec des cartes pour un, deux, trois, cinq ou sept jours.

Les passagers peuvent télécharger l'application mobile Yitongxing pour acheter ces e-tickets.

Selon un porte-parole de la commission, cette nouvelle mesure permettra aux visiteurs de gagner du temps et d'éviter le chaos dans les stations de métro de la capitale.

Beijing a introduit le paiement mobile sur ses lignes de métro en 2017, et l'application Yitongxing a attiré près de 11 millions d'utilisateurs enregistrés.

Les autorités du transport de la ville lanceront des tickets illimités à la journée, valables dans le métro et les autobus à l'avenir.

La capitale chinoise compte actuellement 22 lignes de métro. La longueur totale des lignes en service a atteint 637 kilomètres fin 2018.


Agence de presse Xinhua

[numide]

Les avantages de « La Ceinture et la Route » se font aussi ressentir dans le secteur du tourisme .





Le nombre de voyages va augmenter à mesure que l'amitié grandit entre les peuples, selon un expert de l'industrie .

t2_(39X0X600X316)4b8d65af-60c0-4749-8d6d-dc18708ea92b.jpg

Les échanges touristiques se sont intensifiés grâce au renforcement de la coopération entre la Chine et les pays participant à l’initiative de « La Ceinture et la Route », selon le dernier livre vert sur le tourisme publié vendredi.

La Chine est devenue ces dernières années un moteur majeur du tourisme dans les pays membres de « La Ceinture et la Route », indique le livre vert titré « Développement du tourisme en Chine : analyse et prévisions (2018-2019) », publié par le Centre de recherche sur le tourisme de l'Académie chinoise des sciences sociales.

Le nombre de voyages effectués par les touristes chinois dans ces pays est passé de 15,5 millions en 2013 à plus de 27 millions en 2017, soit une hausse de 77% en cinq ans, selon le document.

Les touristes de la partie continentale chinoise ont contribué à environ 31% des recettes du tourisme international dans ces pays en 2017, ajoute le livre vert.

Parallèlement, la Chine a enregistré 10,6 millions de voyages en Chine de touristes en provenance des pays impliqués dans « La Ceinture et la Route » en 2017, contre 9 millions en 2013.

Sur les recettes touristiques totales perçues par la Chine en 2017 – soit 123,4 milliards de dollars - ces pays ont contribué pour 16,9% de cette somme.

Le livre vert attribue en partie l'augmentation des échanges touristiques à l'assouplissement de la politique des visas pour les touristes chinois. Treize pays, dont Brunei et l'Azerbaïdjan, ont adopté des politiques de visa à l'arrivée ou des exemptions de visa pour les touristes chinois.

Cette augmentation est également en partie due à la coopération culturelle et touristique bilatérale établie entre la Chine et ces pays au cours des cinq dernières années, selon le rapport.

Un porte-parole de Ctrip, entreprise en ligne de services de voyages qui a traité plus de 10 millions de voyages des touristes chinois dans ces pays en 2016, a indiqué à China Daily que la Thaïlande, Singapour et la Malaisie étaient les trois principales destinations parmi les pays impliqués dans « La Ceinture et la Route ».

Song Rui, directrice du centre ayant publié le livre vert, a avancé que pour maintenir cet élan positif et renforcer le tourisme entre la Chine et ces pays, des mécanismes de coopération et d'échange bilatéraux tels que les activités « Année du tourisme » devaient être renforcés.

« Les deux parties devraient également faciliter les politiques des visas, rationaliser les procédures d'entrée, ouvrir davantage de vols directs et fournir des services plus professionnels ainsi que davantage axés sur les personnes pour les visites touristiques et les achats, et ce afin d'attirer un plus grand nombre de touristes », a-t-elle déclaré, ajoutant que les infrastructures de transport, les sites pittoresques, les visites autonomes et les installations numériques devaient également être améliorés.

Selon le ministère de la Culture et du Tourisme, les touristes chinois devraient effectuer 150 millions de voyages dans les pays participant à « La Ceinture et la Route » au cours de la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), dépensant près de 200 milliards de dollars.

La Chine devrait également attirer au moins 85 millions de voyageurs en provenance de ces pays durant cette période, lui rapportant des recettes de 110 milliards de dollars.

L’amitié entre les peuples est la clé des relations entre les Etats, et des visites réciproques sont essentielles pour renforcer les liens entre les peuples, a affirmé Mme Song, ajoutant que le tourisme bilatéral en plein essor faciliterait les échanges culturels et la coopération dans une plus grande variété de secteurs.


China.org.cn

[numide]

Le Guizhou compte plus de sites du patrimoine mondial que toute autre province en Chine .





Connue pour son magnifique environnement naturel, la province du Guizhou (sud de la Chine) compte au total quatre sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, à savoir le karst de Libo, les reliefs danxia de Chishui, le karst de Shibing et le mont Fanjing, soit plus que toute autre province de Chine.

A.jpg

Le karst de Libo, situé dans le comté de Libo de la préfecture autonome Miao et Bouyei de Qiannan, est un parfait exemple du karst de Chine méridionale typique, un type de formation terrestre qui s'étend à travers la municipalité de Chongqing, le Guangxi, le Guizhou et le Yunnan.

Le karst de Libo abrite quant à lui la plus grande forêt ancienne karstique du monde, qui témoigne de l'évolution géomorphologique de la région. Son écosystème unique et ses paysages karstiques ont fait de Libo le premier site du patrimoine mondial du Guizhou en 2007.

B.jpg

C.jpg

D.jpg

China.org.cn