Diplomatie & relations internationales de l’Algérie 🇩🇿🌍

[tchpako]

Les relations algéro-japonaises au centre d’une rencontre au Conseil de la Nation

ALGER- Les relations algéro-japonaises et les voies et moyens de les renforcer ont été au centre d’une rencontre ayant regroupé dimanche la vice-présidente du Conseil de la nation, Leila Kheira Tayeb, et le parlementaire japonais, Mito Kakizawa, du parti de la Solidarité, qui était accompagné de deux membres de l’association de journalistes japonais pour le Sahara occidental.

Les deux parties ont examiné "les voies et moyens de renforcer les relations algéro-japonaises, notamment dans le domaine parlementaire, pouvant constituer une base pour des relations englobant les secteurs économiques et commerciaux dans l’intérêt des deux pays à travers l’échange de visites et de rencontres", indique un communiqué du Conseil.

Au plan international, "les deux parties ont procédé à un échange de vues sur plusieurs questions d’intérêt commun telles la sécurité, la stabilité et la lutte antiterroriste".

L’entretien a également porté sur les mouvements de libération à l’instar de la question sahraouie sur laquelle "il a été convenu de la nécessité de permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination conformément aux décisions et résolutions des Nations unies".

http://www.aps.dz/Les-relations-algero- ... es-au.html

[Tortue]

Offensive diplomatique algérienne au Moyen-Orient

Posté par Khalid Bennani — Le 13 janvier 2014



Ramatane Lamamra, le ministre algérien des Affaires étrangères a entamé samedi, une tournée au Moyen-Orient qui doit contribuer au renforcement des relations bilatérales et de la concertation sur des questions d’intérêt commun entre l’Algérie et la région.
La première étape de cette tournée est l’Irak qui a été secoué il y a quelques mois par des manifestations anti-gouvernementales d’envergure, suivies de plusieurs attentats terroristes. Le chef de la diplomatie algérienne a été reçu par le vice-président Khoudair al-Khouzai, par le Premier ministre Nouri al-Maliki, par son homologue Hoshyar Zibari, ainsi que par le président du Parlement Oussama al-Noujaifi.
Les discussions ont tourné autour de la promotion des relations bilatérales dans les domaines politique, économique et culturel. Il a été question d’une éventuelle réactivation de la commission conjointe et d’un échange de visites sectorielles pour une exploitation optimale des potentialités des deux pays. Les situations internes des deux pays, ainsi que les différentes réformes qui y sont menées, ont été discutées. Les questions arabes et internationales sur lesquelles les deux pays ont affiché une convergence de points de vue, notamment la crise syrienne, ont également été évoquées. Ramtane Lamamra est attendu aujourd’hui en Jordanie et demain au Koweït pour participer à la deuxième Conférence internationale sur la situation humanitaire en Syrie.
C’est une vaste campagne de redéploiement qu’est en train de mener l’Algérie sur le volet diplomatique. Avant le Moyen-Orient, c’est en Afrique que le ministre des Affaires étrangères algérien avait mené une tournée.
Le but de cette stratégie diplomatique consiste à rallier les pays ciblés à sa vision consistant en un règlement politique et pacifique des conflits, dont les principaux sont en Afrique, le Mali et au Moyen-Orient, la Syrie.

http://www.lemagazinedumanager.com/7515 ... rient.html

Abdelmalek Sellal reçoit l’envoyé spécial du président nigérian

(APS) lundi 13 janvier 2014



ALGER - Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reçu lundi Bashir Yuguda, ministre d’Etat, des Travaux publics, ministre superviseur de la Planification nationale, envoyé spécial du président nigérian, Goodluck Ebele Jonathan.

L’audience a été l’occasion d’"évaluer la coopération entre les deux pays et d’aborder les voies et moyens de la renforcer et la dynamiser davantage avec la relance du grand projet sur la liaison terrestre, la fibre optique et le gazoduc entre le Nigeria et l’Algérie", indique un communiqué du Cabinet du Premier ministre.

Les deux parties ont également "passé en revue les questions régionales et internationales d’intérêt commun", ajoute la même source.

L’entretien s’est déroulé en présence du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Madjid Bouguerra.

http://www.aps.dz/Abdelmalek-Sellal-rec ... nvoye.html

[sadral]

L’ambassadeur du Qatar chez le général-major Hamel

Le directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel, multiplie les rencontres avec les ambassadeurs de divers pays. Aujourd’hui encore, il a reçu dans ses bureaux à Alger l’ambassadeur du Qatar en Algérie, Ibrahim Ben Abdelaziz Al-Sahlawi, a-t-on appris d’une source policière. Les discussions entre les deux hommes ont porté sur «l’approfondissement de la coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité et de la lutte contre la criminalité et les divers fléaux sociaux». Ils ont également abordé «des questions d’intérêt commun». Le général-major Hamel n’est pas à sa première rencontre de ce genre avec des ambassadeurs de plusieurs pays arabes, africains et occidentaux. Tout récemment, il a reçu l’ambassadeur des Emirats arabes unis et celui du Yémen. Il a déjà eu des discussions en tête à tête avec les ambassadeurs de Turquie et du Soudan. Depuis son arrivée en 2010 à la tête de la DGSN, suite à l’assassinat d’Ali Tounsi dans son bureau, le général-major Hamel, qui venait d’être promu dans le grade, a voulu donner une touche personnelle au fonctionnement de la Sûreté nationale, dont l’effectif a presque doublé en moins de dix ans. Travaillant soigneusement son image, le DGSN a lancé une vaste restructuration des services de police qui bénéficient de nouvelles prérogatives, notamment en matière de collecte du renseignement. Mais cela n’a pas empêché l’explosion de la violence. D’ailleurs, certaines grandes villes et grandes cités échappent au contrôle de la police, totalement livrées à l’insécurité, à l’image de ce qui se passe dans l’immense cité de Aïn Malha, à Aïn Naadja, ou à la nouvelle ville Ali-Mendjeli de Constantine.

http://www.algeriepatriotique.com/artic ... ajor-hamel

[Tortue]

Lamamra s’entretient avec son homologue jordanien des derniers développements aux plans régional et international

(APS) mardi 14 janvier 2014



AMMAN- Le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, est arrivé mardi à Amman (Jordanie) pour une visite de quelques heures au cours de laquelle il s’est entretenu avec son homologue jordanien, Nacer Jouda, des développements politiques sur les plans arabe et international et des relations entre les deux pays.

L’entretien a porté également sur les moyens d’intensifier les efforts déployés pour trouver une solution à la crise syrienne susceptible de préserver la souveraineté et l’intégrité territoriale de ce pays et de rétablir sécurité et stabilité dans la région, a déclaré à l’APS une source proche de la délégation qui accompagne M. Lamamra.

Lors de cet entretien, l’accent a été mis sur l’importance de renforcer les efforts internationaux visant à trouver une solution politique juste et globale à la question palestinienne sur la base du principe de deux Etats conformément aux décisions de la légalité internationale et de l’Initiative arabe de paix.

D’autre part, les deux responsables ont évoqué les défis qui se posent à la Nation arabe, soulignant l’importance de la concertation et l’action commune afin de contribuer à la réforme et au développement de l’action arabe commune, de resserrer les rangs arabes et de consolider la solidarité entre pays arabes pour la préservation de leurs intérêts.

A cette occasion, le ministre des Affaires étrangères a présenté ses félicitations suite à l’élection de la Jordanie membre non permanent du Conseil de sécurité et sa présidence du conseil, exprimant le souhait de l’Algérie de voir cette élection "constituer un soutien aux causes arabes".

De son côté, le chef de la diplomatie jordanienne a souhaité tirer profit de l’expérience et du rôle de l ’Algérie dans les fora des nations notamment sur la scène africaine. A ce propos, M. Lamamra a présenté un exposé sur la situation qui y prévaut.

Par ailleurs, les relations entre l’Algérie et la Jordanie et les moyens de les renforcer ont été au centre de l’entretien des deux ministres qui ont exprimé leur satisfaction à l’égard des relations solides qui unissent les deux pays sous la bienveillance du président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, et le Roi de Jordanie, le Roi Abdallah II.

Ils ont enfin, insisté sur le renforcement des relations dans les différents domaines économiques et commerciaux et en matière d’investissement au mieux des intérêts des deux peuples frères.

http://www.aps.dz/Lamamra-s-entretient-avec-son.html

[aucun signal]

Rappel:
09 janv. 1974

En juillet dernier le ministre algérien des affaires étrangères, Abdul Aziz BOUTEFLIKA effectuait sa première visite officielle à Paris. c'était la première fois qu'un membre du gouvernement algérien se rendait en France depuis l'Indépendance. La coopération franco-algérienne pouvait sortir de l'ornière. Mr BOUTEFLIKA rencontrait monsieur POMPIDOU et se montrait plus qu'optimiste à sa sortie de l'Elysée : "Nous avons liquidé les contentieux du passé... La France a des moyens considérables... L'Algérie représente des potentialités non négligeables...Les relations pourraient devenir excellentes". Alger qualifiait ce voyage de hautement positif. De nouveaux accords sur l'immigration de travailleurs algériens étaient prévisibles. Mais le 25 août, l'assassinat à Marseille d'un conducteur de bus par un immigré provoquait une vague d'agitation raciste. Le 19 septembre, le gouvernement algérien suspendait l'émigration vers le France. Le 14 décembre les bombes lancées contre le consulat algérien de Marseille, rue Dieudé, envenimaient les choses. La police française a été accusée de bienveillance à l'égard des terroristes. Déclaration de M. BEDJAOUI, ambassadeur d'Algérie sur cet événement qui a créé une très forte émotion dans la communauté algérienne. L'émotion est également considérable en Algérie. Les projets de coopération économique sont conditionnés par le problème de l'immigration. Les difficiles accords de 1971 sur les hydrocarbures ne seront évoqués que dans un contexte plus général de coopération.

video ici
a
1: 35 attentat
http://www.ina.fr/video/CAF94075767

[AAF 2020]

Le ministre britannique pour l’Afrique du Nord et le Moyen-Orient en visite mercredi en Algérie


ALGER - Le ministre britannique pour l’Afrique du Nord et le Moyen-Orient, Hugh Robertson, effectuera une visite de travail en Algérie mercredi et jeudi dans le cadre de la tenue de la 8ème session du comité bilatéral algero-britannique, a indiqué mardi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Amar Belani.
La visite de M. Robertson, à l’invitation du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Madjid Bouguerra, s’inscrit dans le cadre du "renforcement" du dialogue de haut niveau entre l’Algérie et le Royaume-Uni, a précisé M. Belani dans une déclaration à l’APS.
Elle donnera aussi l’occasion aux deux ministres de passer en revue "le large spectre du partenariat bilatéral dans ses dimensions économique, culturelle, scientifique, sécuritaire et humaine", a-t-il ajouté.
Elle donnera également lieu à la signature d’un mémorandum d’entente dans le domaine de l’enseignement supérieur et à l’inauguration de la British School For English, a ajouté M. Belani.
De son côté, l’ambassade britannique à Alger a indiqué que M. Robertson coprésidera avec M. Bouguerra, le Dialogue de haut niveau entre l’Algérie et le Royaume-Uni et aura, en outre, d’autres rencontres de haut niveau.
Le Dialogue de haut niveau représente l’examen régulier du "large" partenariat bilatéral entre l’Algérie et le Royaume-Uni, a ajouté la même source.
Les deux ministres évoqueront, au cours de cette visite, "la coopération forte et positive dans plusieurs domaines, tels que la sécurité, le commerce, la promotion de la langue anglaise, le renforcement des liens culturels et universitaires ainsi que la circulation des personnes entre les deux pays".
Le Royaume-Uni pour un partenariat "solide et durable"
Pour sa part, l’ambassadeur britannique en Algérie, Martyn Roper, a déclaré que "le Royaume-Uni s’est engagé pour un partenariat solide et durable avec l’Algérie".
"La visite de M. Robertson s’appuiera sur les progrès importants de ces dernières années, notamment après la visite du Premier ministre, David Cameron, en Algérie l’année dernière", a indiqué Roper.
Il a souligné que l’un des "principaux axes" de cette visite consiste à faire "progresser la coopération croissante" dans le domaine de l’Enseignement supérieur et l’enseignement de la langue anglaise.
Se "réjouissant" de la signature d’un accord avec le ministère de l’Enseignement supérieur pour placer 100 doctorants algériens dans des universités britanniques, à travers le British Council, il a estimé que cela "comblera un grand vide" dans la coopération bilatérale dans le secteur de l’Enseignement supérieur et d’autres accords qui "vont probablement suivre".

http://www.aps.dz/Le-ministre-britannique-pour-l.html

[tchpako]

Algérie : Sellal reçoit le ministre britannique chargé du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord
Par Agence | 15/01/2014 | 18:58

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reçu mercredi à Alger, le ministre d’Etat britannique chargé du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, Hugh Robertson, en visite de travail en Algérie, indique un communiqué du Cabinet du Premier ministre.

L’entretien “a permis d’aborder et d’évaluer les avancées réalisées en matière de coopération bilatérale, notamment dans le domaine économique et celui de la formation”, précise la même source.

La rencontre a été également l’occasion “de passer en revue de nombreuses questions d’intérêt commun liées aussi bien aux relations bilatérales qu’à l’actualité régionale et internationale”.

L’audience s’est déroulée en présence du ministre délégué chargé des Affaires maghrébines et africaines, Madjid Bouguerra. (Aps)

http://www.algerie1.com/flash-dactu/alg ... e-du-nord/

[tchpako]

Minister for Middle East and North Africa visits Algeria

Minister for the Middle East and North Africa, Hugh Robertson, visits Algeria for UK-Algeria High Level Dialogue.

Foreign Office Minister Hugh Robertson, is visiting Algeria, where he will be co-chairing the UK-Algeria High Level Dialogue with His Excellency Madjd Bouguerra, Minister Delegate for Maghreb and African Affairs in the Algerian Ministry of Foreign Affairs.

Mr Robertson’s visit comes a year after the visit of Prime Minister David Cameron and will review progress across the broad bilateral relationship between the UK and Algeria in the last year. The Ministers will discuss cooperation across a number of issues.

Speaking on arrival in Algiers, Mr Robertson said:

The UK is committed to a strong and enduring partnership with Algeria. Our High Level Dialogue allows us to continue to grow that relationship, and discuss a wide range of issues of mutual concern and interest, including security, last year’s tragic attack at In Amenas, trade, promoting the English language and boosting university and cultural ties.

https://www.gov.uk/government/news/mini ... ts-algeria

[AAF 2020]

Bensalah reçoit l’ambassadeur de l’Etat du Qatar


ALGER- Le président du Conseil de la Nation, Abdelkader Bensalah, a reçu jeudi à Alger l’ambassadeur de l’Etat du Qatar, Ibrahim Ben Abdelaziz Essahlaoui, qui lui a rendu une visite de courtoisie.

Selon un communiqué du Conseil de la Nation, les deux parties ont évoqué "les relations bilatérales excellentes", les domaines de coopération et les perspectives prometteuses dans le domaine économique.

"A cette occasion, les deux responsables ont procédé à un échange de vues sur la situation dans le monde arabe et les questions d’intérêt commun", ajoute la même source.

http://www.aps.dz/Bensalah-recoit-l-amb ... 40987.html

[tayeb]

Algeria donates initial 15,000 rice bags for Yolanda victims


THE Algerian government will donate 146,000 sacks of rice to victims of supertyphoon Yolanda in the Visayas.

Algerian Ambassador to the Philippines Abdelmalek Bouheddou handed over the initial shipment of 15,600 sacks to the Department of Social Welfare and Development (DSWD) at the Cebu International Port yesterday.

The first shipment is part of the 6,400 metric tons of rice donated by the country.

“This aid shows that despite the distance separating our two countries we can in time of adversity extend our hand for help,” Bouheddou said.

About 30 container vans each storing 526 sacks of Vietnam long grain rice arrived last Thursday.

The remaining rice shipment is expected to arrive at the end of February and by brought to Tacloban by Navy cargo ships.

DSWD Regional Director Mercedita Jabagat one fourth of the donations will be distributed to Bantayan Island, Daan Bantayan, Santa Fe, San Remigio, Madridejos, Bogo and Borbon in northern Cebu.
















The DSWD’s region 8 office will repack the rice into 25 kilos in each food pack for Tacloban.

Each food pack will be enough to last a family two weeks.

Jabagat said recipients will be identified through the family access cards issued to them.

Other families can receive food packs through the Food for Work program.

Distribution of food relief will be until the first quarter of the year she added.

Another European leader, Norwegian Foreign Minister Brende, will visit areas worst hit by supertyphoon Yolanda on Jan. 7 to 9, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (UN).

Brende is expected to visit Leyte and meet with UN representatives including officials from the FAO’s Philippine office.

Oslo committed P1.45 billion for relief efforts and longer-term disaster response related to Yolanda.Correspondent Christine Estrella with an Inquirer report

http://newsinfo.inquirer.net/557947/alg ... da-victims

[sadral]

Il a rencontré Hamel et Bensalah : qu’est-ce qui fait courir l’ambassadeur du Qatar à Alger ?



L’ambassadeur du Qatar à Alger, Ibrahim Ben Abdelaziz Al-Sahlawi, multiplie les rencontres avec les hauts responsables algériens depuis quelques semaines. Un dynamisme qui suscite d’ores et déjà des interrogations. Ainsi, après avoir été reçu successivement par le président de l’APN, Mohamed-Larbi Ould Khelifa, en décembre dernier, puis par le ministre des Moudjahidine, Mohamed-Chérif Abbas, ensuite par le directeur général de la Sûreté nationale, Abdelghani Hamel, il y a quelques jours, Al-Sahlawi vient d’être reçu par Abdelkader Bensalah, le président du Sénat.

Selon l’agence de presse officielle APS, il s’agit d’«une visite de courtoisie» durant laquelle les deux parties ont passé en revue les relations entre les deux pays et les questions «d’intérêt commun». Or, quand on sait que les réelles préoccupations de l’émirat du Qatar ne se limitent pas au seul aspect diplomatique ou protocolaire dans ses relations avec les pays arabes, on est en droit de s’interroger sur ce regain d’intérêt pour l’Algérie, dont les positions politiques ont rarement convergé avec celle du Qatar sur la plupart des questions qui dominent la scène arabe, au moins depuis l’éclatement de ces «insurrections» soutenues et publiquement parrainées par ce riche émirat gazier. Au niveau du conseil des ministres de la Ligue arabe, Alger s’est toujours retrouvé parfois seul à s’opposer au diktat exercé par Doha sur la conduite arabe commune. L’ambassadeur aurait-il pour mission de prendre le pouls du pouvoir à l’approche d’une échéance électorale capitale pour l’avenir de l’Algérie ? Cette entrevue avec le deuxième personnage de l’Etat, en l’occurrence le président du Conseil de la nation, au lendemain du transfert du chef de l’Etat à Paris pour un contrôle médical, accompagné de nouvelles rumeurs sur son état de santé, et à la veille de la convocation du corps électoral, est loin d’être innocente. Nommé à Alger en août 2013, le nouvel ambassadeur du Qatar occupait le poste de directeur des affaires arabes au ministère des Affaires étrangères de son pays.

http://www.algeriepatriotique.com/artic ... atar-alger

[tchpako]

Le président malien en visite de travail et d’amitié à partir de samedi en Algérie

ALGER - Le président malien, Ibrahim Boubacar Keita, effectuera une visite de travail et d’amitié, samedi et dimanche, en Algérie à l’invitation du président de la République, Abdelaziz Bouteflika, indique vendredi un communiqué de la présidence de la République.

Le président malien sera à la tête d’une importante délégation à l’occasion de cette visite "qui s’inscrit dans le cadre de la tradition de dialogue et de concertation qui unit les deux pays frères", précise la même source.

Cette visite sera l’occasion de procéder à une "évaluation des relations entre l’Algérie et le Mali et permettra de dégager les voies et moyens à même d’assurer leur élargissement et leur renforcement". Elle permettra, par ailleurs, d’aborder "les questions régionales et internationales d’intérêt commun".

http://www.aps.dz/Le-president-malien-en-visite-de.html

[sepof]

[Tortue]

Le président Bouteflika reçoit son homologue malien

(APS) dimanche 19 janvier 2014



ALGER - Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a reçu dimanche à Alger son homologue malien, Ibrahim Boubacar Keita, qui effectue une visite de travail et d’amitié en Algérie.

L’audience s’est déroulée en présence du président du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah, du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et du ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, ainsi que du ministre malien des Affaires étrangères, Zahabi Ould Sidi Mohamed.

La visite de deux jours du président malien "s’inscrit dans le cadre de la tradition de dialogue et de concertation qui unit les deux pays", avait indiqué la présidence de la République dans un communiqué.

Elle a permis aux deux parties de procéder à une évaluation des relations entre l’Algérie et le Mali et de dégager les voies et moyens à même d’assurer leur élargissement et leur renforcement.

Elle a été également l’occasion d’aborder les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

http://www.aps.dz/Le-president-Boutefli ... t-son.html

[sadral]

Un magazine AlgerParis pour renforcer les relations algéro-françaises

Forte du succès du magazine ParisBerlin et de la revue Tank, All Contents Presse, filiale de l’agence éditoriale All Contents, scrute de ce côté-ci de la Méditerranée en décidant de lancer une version consacrée à l’axe Alger-Paris. A travers cette nouvelle publication, l’agence de presse veut «poursuivre ses expériences d’interculturalité appliquée et de sortir du débat franco-français». A sa façon, et comme l’a fait ParisBerlin, AlgerParis entend «contribuer à une meilleure compréhension mutuelle et proposera tous les deux mois son regard sur les relations franco-algériennes». Le magazine, un mensuel de plus de 100 pages d’informations, d’interviews, d’enquêtes et de reportages, devrait être un concentré de ce que représente aujourd’hui la relation Algérie-France.

«En France, 5 à 7 millions de personnes sont directement concernées par l’Algérie, qu’il s’agisse de coopérants, d’immigrés ou de fils d’immigrés, de pieds-noirs, de harkis ou même de soldats du contingent. Sur le plan économique, les échanges ont triplé en douze ans, dépassant les 10 milliards en 2010. Bon gré, mal gré, la France reste le premier fournisseur de l’Algérie en 2012. L’Algérie, de son côté, figure en tête des partenaires commerciaux de la France en Afrique et à la troisième place pour les exportations hors OCDE après la Chine et la Russie», explique Olivier Breton, directeur de la rédaction et de la publication. Le journal fait aussi la part belle à l’économie et aux échanges entre les deux pays.
«Aujourd’hui, 420 filiales d’entreprises françaises opèrent sur le marché algérien, employant 35 000 personnes et près de 100 000 indirectement», indique-t-on à ce sujet.

http://www.algeriepatriotique.com/artic ... ancaises-0